Icegram is a third party plugin that allows you to create beautiful popup message and top screen message. Once activated you can set it up in Dashboard > Icegram.
You can modify the style and text in Dashboard > Icegram > Message and the behavior (when and how it appears) in Icegram > Campaign.
You can find more information in the documentation here.